英語ことわざ問題18日目

英語のことわざ問題3週目の4日目です。
右の欄にある常用と記載したものは、一般的によく使うことわざなので、覚えておくとよいでしょう。

解答の表示方法
PCの場合はマウスを乗せる。
スマホ・タブレットの場合はタップする。

英訳問題

ことわざ 解 答 マーク
虎穴に入らずんば虎子を得ず Nothing ventured, nothing gained. 常用
言うは易く行うは難し Who will bell the cat? 常用
逃がした魚は大きい You should have seen the fish that got away. 常用
吐いた唾は飲めぬ A word once out flies everywhere.
寄らば大樹の蔭 A good tree is a good shelter. 常用
下司の後知恵 Afterwit comes over late.
阿弥陀も銭で光る No penny, no paternoster.
叩けば埃が出る Every man has his weak side. 常用
悲しみと喜びはかわるがわるやってくる Sadness and gladness succeed each other.
バスに乗り遅れる Miss the bus.
隣の花は赤い The grass is always greener on the other side of the fence. 常用
必要は発明の母なり Necessity is the mother of invention. 常用
噂をすれば影 Sooner named, sooner come.
地獄の沙汰も金次第 No penny, no pardon. 常用
背に腹は変えられぬ Necessity knows no law. 常用
百年後には皆同じになる It will be all the same a hundred years hence.
教うるは学ぶの半ば Teaching others teaches yourself.
禁断の木の実は一番うまい Forbidden fruit is sweetest.
先んずれば人を制す First come, first served. 常用
一挙両得 Kill two birds with one stone. 常用

英語ことわざ問題選択ナビ

希望する回(日)を選んでください。問題数は各回20題程度です。
10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/siawase181/www/eigo-kotowaza.manabi181/wp-includes/class-wp-comment-query.php on line 399

コメントは受け付けていません。

このページの先頭へ