英語ことわざ問題14日目

英語のことわざ問題2週目の7日目です。
右の欄にある常用と記載したものは、一般的によく使うことわざなので、覚えておくとよいでしょう。

解答の表示方法
PCの場合はマウスを乗せる。
スマホ・タブレットの場合はタップする。

英訳問題

ことわざ 解 答 マーク
後は野となれ山となれ After us the deluge. 常用
事実は小説よりも奇なり Truth is stranger than fiction. 常用
蛇の道は蛇 Set a thief to catch a thief.
始めの勝ちは糞勝 He laughs best who laughs last.
一日をうまく使えば幸せな眠りがやってきます。 A well-spent day brings happy sleep.
掃めに鶴 A jewel in a dunghill.
両雄並び立たず If two ride upon a horse, one must sit behind.
呉越同舟 While the thunder lasted, two bad men were friends.
好機逸すべからず Make hay while the sun shines.
鬼も十八番茶も出花 Everything has its time.
ローマは一日にして成らず Rome was not built in a day. 常用
縁は異なもの味なもの Marriages are made in heaven.
大吉は凶に還る The end of mirth is the beginning of sorrow.
空腹は豆をアーモンドに変える Hunger changes beans into almonds.
郷に入っては郷に従う When in Rome, do as the Romans do. 常用
分別過ぐれば愚に返る Too much discretion becomes stupidity.
降れば必ず土砂降り It never rains but it pours.
人を見たら泥棒と思え Man is a wolf to man. 常用
太陽が照っているうちに乾草をつくれ Make hay while the sun shines.
安物買いの銭失い Cheapest is dearest. 常用

英語ことわざ問題選択ナビ

希望する回(日)を選んでください。問題数は各回20題程度です。
10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/siawase181/www/eigo-kotowaza.manabi181/wp-includes/class-wp-comment-query.php on line 399

コメントは受け付けていません。

このページの先頭へ